巨人、村田修一ら6人のコーチが退任